ターミナルでJEDにログイン。
日本語ちがっ。標準だとUnicodeになるのか。

「ウインドウ設定」で「ディスプレイ」を選択、文字セットエンコーディングを「日本語(EUC)」に。
「ワイドグリフは2桁とカウントする」にチェック。
「日本語や中国語などにワイドグリフを使用する」にチェック。


ときどき表示が変になる? 入力部分が半角分左にずれて、1文字表示されなくなる感じ。フォントによって違う? 「ハードリセットを送信」して再描画すると直るっぽい。